Johannes Bonaventura: Lignum vitae

Der Verfasser: Kirchenlehrer Bonaventura

Lignum vitae (lat.; dt.: Baum des Lebens) nennt sich ein kleines lateinisch verfasstes Betrachtungsbuch des Kirchenlehrers Bonaventura das vielleicht um das Jahr 1260 von Bonaventura geschrieben wurde. Es beinhaltet 48 Betrachtungen und ist in vierzeilige Strophen gegliedert und zu einer Art Litanei zusammengestellt. Bonaventuras Meditationen münden ins Gebet (oratio), die Anrede des Betrachteten in Lob und Freude, in Reue und Bitte.<ref>Bonaventura: Baum des Lebens Geistliche Betrachtungen, herausgegeben (deutsch), übersetzt und kommentiert von Marianne Schlosser, EOS Verlag St. Ottilien 2012, Hinführung S. 7-12.</ref>

Einordnend

Zusammen mit dem Itinerarium mentis in Deum und De triplici via gehört es zu den bekanntesten seiner mystisch-geistlichen Werke, ja man kann vielleicht sagen, es sei das populärste. Wie weit verbreitet der lateinische Text war, zeigen die nahezu zweihundert Handschriften, welche die Editoren der Bonaventura-Ausgabe (Opera omnia VIII, Prolegomena: XLI-XLIX, Text: 68-87) aufgelistet haben. Das Lignum Vitae wurde schon bald in Volkssprachen übersetzt.<ref>ebd., Hinführung S. 7.</ref>

Drei große Teile

Die 48 Betrachtungen der "Heilsgeheimnisse" gliedern sich in drei große Teile: die Geburt und das Leben Jesu betreffend, sein Leiden und Sterben, seine Auferstehung und verherrlichtes Leben als Haupt der Kirche. Der Vergleich mit dem dreifachen Rosenkranz, dessen Betrachtungspunkte wir auch heute noch als "Rosenkranz-Geheimnisse" bezeichnen, liegt nahe. Ebenso erinnert der Mittelteil an die Stationen des Kreuzwegs, die ja zu Bonaventuras Zeit noch nicht auf die heutigen 14 Stationen festgelegt waren, wie auch der Rosenkranz noch keine feste Form hatte.t.<ref>ebd., Hinführung S. 8.</ref>

Inhaltsübersicht

Das Geheimnis des Ursprungs

Erste Frucht: Von edlem Ursprung

Jesus, aus Gott gezeugt
Jesus, (im Alten Testament) vorausbedeutet
Jesus, vom Himmel gesandt
Jesus, von Maria geboren

Zweite Frucht: Die Demut seines Wandels auf Erden

Jesus, den Vätern (des Alten Bundes) gleichgestaltet
Jesus, den Magiern gezeigt
Jesus, dem Gesetz unterstellt
Jesus, aus seinem Reich vertrieben

Dritte Frucht: Die Erhabenheit seiner Tugend

Jesus, der Täufer vom Himmel
Jesus, vom Widersacher in Versuchung geführt
Jesus, der Wunder und Zeichen tut
Jesus, verklärt

Vierte Frucht: Die Fülle seines Erbarmens

Jesus der besorgte Hirte
Jesus von Tränen überströmt
Jesus, als König des Erdkreises anerkannt
Jesus, im Sakrament des Brotes

Das Geheimnis des Leidens

Fünfte Frucht: Sein Vertrauen in Gefahr

Jesus, verraten und verkauft
Jesus, im Gebet auf den Boden hingestreckt
Jesus, von der Schar der Häscher umzingelt
Jesus, mit Fesseln gebunden

Sechste Frucht: Seine Geduld im Erleiden des Unrechts

Jesus, seinen Bekannten unbekannt
Jesus, das Antlitz verhüllt
Jesus, dem Pilatus ausgeliefert
Jesus, zum Tode verurteilt

Siebte Frucht: Seine Standhaftigkeit im äußersten Leiden

Jesus, von allen verachtet
Jesus, ans Kreuz genagelt
Jesus, Räubern zugesellt
Jesus, mit Galle getränkt

Achte Frucht: Sein Sieg im letzten Kampf

Jesus, Sonne, die im Tod erbleicht
Jesus, von der Lanze durchbohrt
Jesus, von Blut überströmt
Jesus, ins Grab gelegt

Das Geheimnis der Verherrlichung

Neunte Frucht: Sein neues Leben in der Auferstehung

Jesus, durch seinen Tod triumphierend
Jesus, selig auferstehend
Jesus, höchste Zierde
Jesus, Herrscher des Erdkreises

Zehnte Frucht: Seine Hoheit in der Himmelfahrt

Jesus, Heerführer
Jesus, zum Himmel erhoben
Jesus, der den Geist in Fülle gibt
Jesus, der von Schuld löst

Elfte Frucht: Die Gerechtigkeit seines Gerichts

Jesus, wahrhaftiger Zeuge
Jesus, erzürnter Richter
Jesus, herrlicher Sieger
Jesus, im Schmuck des Bräutigams

Zwölfte Frucht: Die Ewigkeit seines Reiches

Jesus, König und Sohn des Königs
Jesus, versiegeltes Buch
Jesus, Quellstrahl des Lichts
Jesus, ersehntes Ziel.t.<ref>ebd., Überblick S. 24-27.</ref>

Literatur

Bonaventura: Baum des Lebens Geistliche Betrachtungen, herausgegeben (deutsch), übersetzt und kommentiert von Marianne Schlosser, EOS Verlag St. Ottilien 2012 (97 Seiten; ISBN 978-3-8306-7535-8). Übersetzung aus dem Lateinischen nach Lignum Vitae, in: S. Bonaventurae Opera omnia VIII, 68-87; Erstmals veröffentlicht in Christina Mülling, Der Lebensbaum. Ein Arbeits- und Exerzitienbuch zur Franziskanischen Spiritualität, Paderborn 2002, S. 274-318.

Anmerkungen