Diskussion:Syllabus errorum (Wortlaut): Unterschied zwischen den Versionen

Aus kathPedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
(erl.)
(Änderung 166874 von Oswald (Diskussion) rückgängig gemacht.)
 
Zeile 1: Zeile 1:
 +
@ Lambert. Warum fiel der englische Link: [http://www.papalencyclicals.net/pius09/p9syll.htm Der englische Text] bei www.papalencyclicals.net weg? --[[Benutzer:Oswald|Oswald]] ([[Benutzer Diskussion:Oswald|Diskussion]]) 15:21, 18. Mai 2018 (CEST)
  
 +
:Weil ich es als beliebige Spielerei ansehe, hier einen englischen Text zu bieten. Warum steht dann hier nicht der Syllabus auf Italienisch (wäre viel wichtiger, da etliche der inkriminierten Aussagen auf die Verhältnisse in Italien zur damaligen Zeit zielen), Französisch, Spanisch oder Polnisch? Warum ausgerechnet auf Englisch? Ist das die Originalsprache? Wenn es da keine schlüssige Antwort gibt, werde ich die englische Version wieder löschen.--[[Benutzer:Lambert|Lambert]] ([[Benutzer Diskussion:Lambert|Diskussion]]) 20:57, 18. Mai 2018 (CEST)

Aktuelle Version vom 18. Mai 2018, 18:57 Uhr

@ Lambert. Warum fiel der englische Link: Der englische Text bei www.papalencyclicals.net weg? --Oswald (Diskussion) 15:21, 18. Mai 2018 (CEST)

Weil ich es als beliebige Spielerei ansehe, hier einen englischen Text zu bieten. Warum steht dann hier nicht der Syllabus auf Italienisch (wäre viel wichtiger, da etliche der inkriminierten Aussagen auf die Verhältnisse in Italien zur damaligen Zeit zielen), Französisch, Spanisch oder Polnisch? Warum ausgerechnet auf Englisch? Ist das die Originalsprache? Wenn es da keine schlüssige Antwort gibt, werde ich die englische Version wieder löschen.--Lambert (Diskussion) 20:57, 18. Mai 2018 (CEST)