Buch Jesus Sirach: Unterschied zwischen den Versionen
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | '''Jesus Sirach''' oder ''Ben Sira'' oder '''Ekklesiastikus''' ist das letzte, nach dem angegebenen Verfasser bezeichnete, der | + | '''Jesus Sirach''' oder ''Ben Sira'' oder '''Ekklesiastikus''' ist das letzte, nach dem angegebenen Verfasser bezeichnete, der Weisheitsbücher im Alten Testament (Abk.: ''Eccli.''). Es gehörte nicht zum Kanon der jüdischen Bibel, wurde aber von der frühen Kirche der Heiligen Schrift zugezählt. Als Entstehungszeit wird 180 v. Chr. angenommen. Besonders der kanonische [[Jakobusbrief]] des [[Apostel]]s und [[Herrenbruder]]s [[Jakobus (Sohn des Alphäus)]] nimmt darauf häufiger Bezug. Berühmt ist vor allem der Abschnitt "Lob der Weisheit" (Kap. 24), in dem sich die Weisheit u.a. als [[Mutter der schönen Liebe]] bezeichnet (24,18). Die Kirche hat die biblische Weisheit sowohl auf [[Christus]] ("ungeschaffene Weisheit") und [[Maria von Nazareth]] bezogen ("geschaffene Weisheit"). |
Das Buch wurde in der lateinischen Kirche ''Liber ecclesiasticus'' (Latein/latinisiertes Griech. für ''Kirchenbuch'') genannt, weil es in der Ausbildung der [[Katechumene]]n auf die [[Taufe]] hin als Lehrbuch verwendet wurde. Heute wird statt ''Ecclesiasticus'' häufiger der Titel ''Jesus Sirach'' oder einfach ''Sirach'' benutzt (Abk.: ''Sir.''). ''Ecclesiasticus'' ist leicht zu verwechseln mit ''Ecclesiastes'' (Abk.: ''Eccle.''), einem anderen Namen für das Buch des AT, das [[Kohelet]] (= Sammler) bzw. seit [[Luther]] ''Prediger Salomo'' genannt wird. | Das Buch wurde in der lateinischen Kirche ''Liber ecclesiasticus'' (Latein/latinisiertes Griech. für ''Kirchenbuch'') genannt, weil es in der Ausbildung der [[Katechumene]]n auf die [[Taufe]] hin als Lehrbuch verwendet wurde. Heute wird statt ''Ecclesiasticus'' häufiger der Titel ''Jesus Sirach'' oder einfach ''Sirach'' benutzt (Abk.: ''Sir.''). ''Ecclesiasticus'' ist leicht zu verwechseln mit ''Ecclesiastes'' (Abk.: ''Eccle.''), einem anderen Namen für das Buch des AT, das [[Kohelet]] (= Sammler) bzw. seit [[Luther]] ''Prediger Salomo'' genannt wird. | ||
Version vom 11. Juni 2009, 14:52 Uhr
Jesus Sirach oder Ben Sira oder Ekklesiastikus ist das letzte, nach dem angegebenen Verfasser bezeichnete, der Weisheitsbücher im Alten Testament (Abk.: Eccli.). Es gehörte nicht zum Kanon der jüdischen Bibel, wurde aber von der frühen Kirche der Heiligen Schrift zugezählt. Als Entstehungszeit wird 180 v. Chr. angenommen. Besonders der kanonische Jakobusbrief des Apostels und Herrenbruders Jakobus (Sohn des Alphäus) nimmt darauf häufiger Bezug. Berühmt ist vor allem der Abschnitt "Lob der Weisheit" (Kap. 24), in dem sich die Weisheit u.a. als Mutter der schönen Liebe bezeichnet (24,18). Die Kirche hat die biblische Weisheit sowohl auf Christus ("ungeschaffene Weisheit") und Maria von Nazareth bezogen ("geschaffene Weisheit").
Das Buch wurde in der lateinischen Kirche Liber ecclesiasticus (Latein/latinisiertes Griech. für Kirchenbuch) genannt, weil es in der Ausbildung der Katechumenen auf die Taufe hin als Lehrbuch verwendet wurde. Heute wird statt Ecclesiasticus häufiger der Titel Jesus Sirach oder einfach Sirach benutzt (Abk.: Sir.). Ecclesiasticus ist leicht zu verwechseln mit Ecclesiastes (Abk.: Eccle.), einem anderen Namen für das Buch des AT, das Kohelet (= Sammler) bzw. seit Luther Prediger Salomo genannt wird.
